奇点小说

（第1页）

《紅顏舊》

——聽琅琊榜插曲《紅顏舊》有感

暮雨瀟瀟夕景黃，爐香落寞熱茶涼。

桃花如笑紅顏舊，一曲笙歌淚數行。

■七絕仄起，首句入韻。

■翻譯與註解在旁邊。

■本首為遊戲性質作品。

譯：

夕陽還沒落下，天空就飄起細雨，眼前景色便刷成一片黯淡的黃，茶樓裡的篆香也都燒盡，只餘下絲絲煙縷，繞著涼透的茶水。

城下桃花依舊，人面已是蒼老無數，待得天邊最後一抹餘暉消盡，彷彿之間，聽見從前熟悉的曲子，猛然回身看去，卻只是一位不被聘來的樂師，而非故人再來，我恍然若失，淚落千行濕了又濕身上那款你為我選的布料。

註：

篆香：高級焚香，燒盡的同時也是一天的結束。

落寞：擬人化，意指焚香即將燒盡。

如笑：擬人化，意指盛放的樣子。

笙歌：曲子、歌謠。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:声乐  一言不合喜当娘  薛定谔的灵魂魔法  综 一言不合玛丽苏  梦中曲  穿来的情  秦诗道  快穿反派暗黑女王  夜与深渊  时光里的盛夏  穿越之师傅在上  (竞技)泳坛之并肩  天下第一少女攻[重生]  再见丽安  [快穿]论演员的自我修养  阴阳眼*通灵师  纯白荆棘  教书匠的春天  冰火双王  [全职]繁星路